Всього науковців
239
Всього праць
6764
Завантажень
5
Зап. на цитування
8
Якщо обрати позначку "профайли", то по обраному підрозділу буде відображено
усіх фахівців
Якщо у "Напрямок" обрати розділ, то буде відображено усі праці відповідно
розділу
Якщо у "Напрямок" обрати спеціальність, то буде відображено фахівців
спеціальності
239
Всього праць
6764
Завантажень
5
Зап. на цитування
8
Якщо обрати позначку "профайли", то по обраному підрозділу буде відображено
усіх фахівців
Якщо у "Напрямок" обрати розділ, то буде відображено усі праці відповідно
розділу
Якщо у "Напрямок" обрати спеціальність, то буде відображено фахівців
спеціальності
Каталог праць
Результат пошуку
Знайдено документів: 50
| №п.п. | Автор | Назва публікації | Спів.автори | Видавництво | Назва журналу | Мова | Рік | Тип | Запитів на цитування | Файл |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | ||||||||||
| 1 | Маславчук Наталія Анатоліївна | Іноземна мова як засіб виховання екологічної культури у ЗВО | Гоцуляк М.В., Маславчук Н.А. | немає | The results of scientific mind's development : зб. матеріалів іжнар. наук.-практ. конф. | українська | 2019 | тези | 0 |  |
|
У науковій публікації розкривається питання іноземної мови як засобу виховання екологічної культури у ЗВО
|
||||||||||
| 2 | Гарбера Ірина Володимирівна | ЛІНГВІСТИЧНА БАЗА ДАНИХ «КОНЦЕПТ ЛЮДИНА У ФРАЗЕОЛОГІЇ СХІДНОСТЕПОВИХ УКРАЇНСЬКИХ ГОВІРОК»: СТРУКТУРА ТА ФУНКЦІЇ | Гарбера І. В. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Статтю «Лінгвістична база даних «Концепт людина у фразеології східностепових українських говірок»: структура та функції» присвячено окресленню досвіду використання лінгвістичної бази даних у фразеології, встановленню кваліфікаційних ознак і класифікаційних параметрів лінгвістичної бази даних, етапам проектування лінгвістичної бази даних «Концепт людина у фразеології східностепових українських говірок». Ключові слова: аксіологічна класифікація фразеологічних одиниць, ареальна фразеологічна одиниця, ідеографічна класифікація фразеологічних одиниць, концепт, лінгвістична база даних, структурна класифікація фразеологічних одиниць.
|
||||||||||
| 3 | Митько Неля Андріївна | Сучасна українська мова. Матеріали для самостійної роботи | Митько, Н.А. Аксьонова, І.О. | Вінниця | немає | українська | 2019 | метод. рек. | 0 | |
|
У методичних рекомендаціях подано навчальну програму курсу, теми лекцій і практичних занять; запропоновано види самостійної роботи й оцінювання їх виконання студентами. Наведено норми і критерії оцінювання знань. У контрольних роботах подано завдання з української орфографії, розділів «Іменник», «Прикметник», «Числівник», «Дієслово», успішне виконання яких допоможе студентам закріпити й удосконалити практичні навички з української мови. Уміщено рекомендовану літературу до курсу та питання до іспиту. Видання рекомендоване студентам спеціалізації «Слов’янські мови та літератури (переклад – включно) перша – російська)» денної і заочної форм навчання філологічного факультету для самостійного опрацювання курсу сучасної української мови
|
||||||||||
| 4 | Маславчук Наталія Анатоліївна | Формування екологічної культури студентів у контексті глобальної освіти | Гоцуляк М.В., Маславчук Н.А. | Київ | Роль інновацій в трансформації образу сучасної науки : Матеріали IІI Міжнар. наук.-практ. конф. | українська | 2019 | тези | 0 | |
|
У науковій публікації розкривається питання формування екологічної культури студентів у контексті глобальної освіти
|
||||||||||
| 5 | Гарбера Ірина Володимирівна | КОНЦЕПТ ЛЮДИНА У ФРАЗЕОЛОГІЇ СХІДНОСТЕПОВИХ УКРАЇНСЬКИХ ГОВІРОК: ОБРАЗНИЙ СКЛАДНИК | Гарбера І. В. | немає | Теорія лінгвістичних парадигм | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
У розділі «Концепт людина у фразеології східностепових українських говірок: образний складник» висвітлено теоретико-прикладні питання культурного кодування, схарактеризовано систему кодів культури та міжкодових переходів аналізованого концепту з ґрунтовним описом лексикосемантичних варіантів репрезентантів культурних кодів
|
||||||||||
| 6 | Маславчук Наталія Анатоліївна | English loanwords in the Ukrainian language | Маславчук Н.А., Гоцуляк М.В., Мазур Л.А. | немає | Topical issues of humanities, technical and natural sciences’:зб. матеріалів ІV міжнар. наук. конф. | англійська | 2019 | тези | 0 | |
|
У науковій публікації розкривається питання запозичених з англійської мови слів в українській мові
|
||||||||||
| 7 | Гарбера Ірина Володимирівна | ЛІНГВІСТИЧНА БАЗА ДАНИХ «КОНЦЕПТ ЛЮДИНА У ФРАЗЕОЛОГІЇ СХІДНОСТЕПОВИХ УКРАЇНСЬКИХ ГОВІРОК» ЯК ЗАСІБ ФОРМАЛЬНОЇ РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ СТРУКТУРИ КОНЦЕПТУ | Гарбера І. В. | немає | Граматичні читання | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
немає
|
||||||||||
| 8 | Маславчук Наталія Анатоліївна | Media Literacy in the Educational Process of the 21st Century | Маславчук Н.А., Гоцуляк М.В., Мазур Л.А | немає | Logos. Collection of Scientific and Practical Conference: Problems and Prospects of Implementation of Innovative Research Results. Volume 3 | українська | 2019 | тези | 0 | |
|
У науковій публікації розкривається питання медіаграмотності у навчальному процесі 21 століття
|
||||||||||
| 9 | Домрачева Ірина Романівна | ОСНОВИ МОВЛЕНЄВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ | Домрачева, І.Р. Аксьонова, І.О. | Вінниця | немає | українська | 2019 | навч. посіб. | 0 | |
|
У навчальному посібнику розглянуто особливості мовленнєвої діяльності у плані співвідношення закономірностей спілкування і структури мовленнєвого акту, з’ясовується статус і типологія вияву форм та учасників мовленнєвого спілкування, простежено корелятивність мовленнєвої діяльності з іншими різновидами діяльності людини, визначено специфіку співвідношення мовленнєвої діяльності і мислення, з’ясовано статус теорії мовленнєвої діяльності як науки.
|
||||||||||
| 10 | Добровольська Оксана Ярославівна | Детермінантний аналіз синонімічного ряду назв медиків у середньоанглійській мові | Добровольська О.Я. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Розглянуто внутрішньо-системні характеристики синонімічного ряду назв медиків у середньоанглійській мові як підсистеми лексико-семантичної підгрупи назв осіб за інтелектуальною діяльністю у складі лексикосемантичної групи назв осіб за професією: проаналізовано етимологічний склад твірних основ, схарактеризовано функційну диференціацію та здійснено хронологічну стратифікацію перших письмових фіксацій.
|
||||||||||
| 11 | Домрачева Ірина Романівна | Лінгвістичний аналіз як ефективний метод формування фахових компетенцій студентів-філологів | Коваль, Л.М. Важеніна, О.Г. Домрачева, І.Р. Бортун, К.О. Митько, Н.А. Аксьонова, І.О. | Вінниця | немає | українська | 2019 | метод. рек. | 0 | |
|
У методичних рекомендаціях наведено схеми та зразки фонетичного, лексикологічного, морфемного, словотвірного, морфологічного, синтаксичного та стилістичного аналізів. Подано список рекомендованої літератури для самостійного опрацювання. Для студентів-філологів усіх форм навчання, викладачів вищих навчальних закладів.
|
||||||||||
| 12 | Добровольська Оксана Ярославівна | Назви візників, носіїв та вантажників: системно-функційна реконструкція розвитку синонімічного ряду в середньоанглійській мові | Добровольська О.Я. | немає | Науковий вісник ДДПУ імені І. Франка. Серія “Філологічні науки”. Мовознавство, № 12, | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Статтю присвячено науковій проблемі реконструкції мовної еволюції в аспекті історичної динаміки процесів у лексико-семантичній системі середньоанглійської мови та актуальному питанню розвитку окремих синонімічних рядів у складі лексико-семантичної групи в аспекті детермінантного аналізу, зокрема встановлення специфіки підтримки внутрішньої детермінанти лексико-семантичної групи та підпорядкування детермінанті мови на рівні окремого синонімічного ряду як її підсистеми. Предмет дослідження – якісний та етимологічний склад і функційна диференціація синонімічного ряду. Об’єкт дослідження – лексико-семантична група назв осіб за професією (апелятивна і пропріальна агентивно-професійна лексика), зокрема синонімічний ряд назв візників, носіїв та вантажників як підсистема лексико-семантичної підгрупи назв осіб, що перебувають на приватній службі
|
||||||||||
| 13 | Мартинчук Інна Іванівна | Народне вбрання карпатської України як відображення етнічної спільності європейських народів | Мартинчук І. | немає | Історичні і політологічні дослідження | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
У статті розглянутий вплив регіонального фактору на формування традиційного костюму як культурної ціннісної спільності етнічної історії європейських народів. Головна увага зосереджена на виявленні самобутніх рис та етнічних запозичень у процесі формування і розвитку народного одягу етнографічних груп українців Закарпаття
|
||||||||||
| 14 | Добровольська Оксана Ярославівна | Назви гончарів у середньоанглійській мові: детермінантний аналіз синонімічного ряду | Добровольська О.Я. | немає | ВІСНИК МАРІУПОЛЬСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО УНІВЕРСИТЕТУ СЕРІЯ: ФІЛОЛОГІЯ, ВИП. 21 | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
У статті розглянуто внутрішньо-системні характеристики синонімічного ряду назв гончарів як підсистеми лексико-семантичної підгрупи назв ремісників у складі лексико-семантичної групи назв осіб за професією в середньоанглійській мові; проаналізовано етимологічний склад їхніх твірних основ; схарактеризовано їхню функційну диференціацію, здійснено хронологічну стратифікацію їх перших письмових згадок
|
||||||||||
| 15 | Добровольська Оксана Ярославівна | Назви мисливців у середньоанглійській мові: детермінантний аналіз синонімічного ряду | Добровольська О.Я. | немає | Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія.№ 41 том 2 | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Статтю присвячено науковій проблемі реконструкції мовної еволюції в аспекті історичної динаміки процесів у лексико-семантичній системі середньоанглійської мови. Актуальним є дослідження розвитку окремих синонімічних рядів у складі лексико-семантичної групи в аспекті детермінантного аналізу, зокрема встановлення специфіки підтримки внутрішньої детермінанти лексико-семантичної групи назв осіб за професією в середньоанглійській мові та підпорядкування детермінанті англійської мови на рівні окремого синонімічного ряду як її підсистеми
|
||||||||||
| 16 | Добровольська Оксана Ярославівна | Назви мореплавців та рибалок: детермінантний аналіз синонімічного ряду в середньоанглійській мові | Добровольська О.Я. | немає | Закарпатські філологічні студії, Вип. 12. | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Статтю присвячено науковій проблемі реконструкції мовної еволюції в аспекті історичної динаміки процесів у лексико-семантичній системі середньоанглійської мови та актуальному питанню розвитку окремих синонімічних рядів у складі лексико-семантичної групи в аспекті детермінантного аналізу, зокрема встановлення специфіки підтримки внутрішньої детермінанти лексико-семантичної групи та підпорядкування детермінанті мови на рівні окремого синонімічного ряду як її підсистеми. Предмет дослідження – якісний та етимологічний склад і функційна диференціація синонімічного ряду
|
||||||||||
| 17 | Мартинчук Інна Іванівна | Предметний світ та повсякденне життя європейських народів: навч. посібник для студентів спеціальності 032 Історія та археологія | Мартинчук І. | Вінниця | немає | українська | 2019 | навч. посіб. | 0 | no file |
|
У навчальному посібнику зібрано теоретичний матеріал, запитання, практичні рекомендації для самостійної роботи студентів університетів гуманітарних спеціальностей зі спеціального курсу «Предметний світ та повсякденне життя європейських народів». Вивчення спеціального курсу передбачає формування та розвиток у студентів компетентностей і програмних результатів навчання відповідно до освітньої програми спеціальності 032 Історія та археологія
|
||||||||||
| 18 | Важеніна Олена Григорівна | Авторські вияви прийому подвійної актуалізації у химерній прозі Євгена Гуцала | Андрущенко В. Архангельська А. Бацевич Ф. Важеніна О. та ін. | Вінниця | Теорія лінгвістичних парадигм : колективна монографія на пошану професора, член-кореспондента НАН України Анатолія Загнітка | українська | 2019 | монографія | 0 | |
|
Видання вміщує результати активних наукових досліджень із актуальних питань сучасного мовознавства, що опрацьовані провідними філологами Донецького національного університету імені Василя Стуса та ін.
|
||||||||||
| 19 | Юрковська Майя Миколаївна | Збірка лексико-граматичних тестів з навчальної дисципліни «Друга іноземна мова» (англійська) для студентів 2 курсу факультету іноземних мов спеціальності 035.04 «Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно)», освітня програма «Німецька мова і переклад» Модуль 1 | Стрюк, Н.В. Юрковська, М.М. | ДонНУ ім. Василя Стуса | немає | українська | 2019 | метод. рек. | 0 | |
|
Посібник розроблений з метою здійснення контролю знань у студентів, містить низку лексико-граматичних тестів, які відповідають лексико-граматичним темам першого модуля 3-го семестру навчання
|
||||||||||
| 20 | Мартинчук Інна Іванівна | Обриси історії. Вибрані лекції кафедри спеціальних галузей історичної науки | Мартинчук І. | Вінниця | немає | українська | 2019 | навч. посіб. | 0 | |
|
Навчальний посібник містить обрані лекції з п’ятьох галузей історичної науки: історіографії, джерелознавства, археології, спеціальних історичних дисциплін, методики навчання історії. У рамках кожної послідовно охарактеризовано етапи поступу наукової історії в Європі; джерела вивчення новітньої історії України; відстежено становлення відтворюючого господарства та металургії у Східній Європі; окреслено потенціал бібліографії, метрології, хронології, палеографії для історичного дослідження; викладено ключові напрями сучасної дидактики історії
|
||||||||||
| 21 | Важеніна Олена Григорівна | Авторське перифразотворення у химерній прозі Євгена Гуцала | Метельна А.Д., Важеніна О. Г., | Вінниця | Вісник студентського наукового товариства ДонНУ імені Василя Стуса. Т. 1. Вип. 11 | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
У статті розглянуто авторське перифразотворення Євгена Гуцала на матеріалі химерного роману «Приватне життя феномена». Зроблено спробу упорядкування та опису фактичного матеріалу за різними ознаками. Простежено функційні можливості перифраз у химерному тексті
|
||||||||||
| 22 | Загнітко Анатолій Панасович | ОБ’ЄКТИВНО-ТЕКСТОВІ ВИМІРИ СТАНДАРТИЗАЦІЇ ТА ЕКСПРЕСИВНОСТІ: МЕЖІ МОЖЛИВОГО1 | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Розглянуто співвідношення стандартизації та експресивності в межах художнього тексту, схарактеризовано їх симетрійність та асиметрійність з опертям на дискурсивні практики, виявлено основні / неосновні засоби вираження експресивності, рівні такої експресивності, напрями посилення експресивності в художньому тексті, витворення полів експресивної епатажності з концентрованим наповненням тексту відповідними лексичними засобами. З’ясовано корелятивність експресивності зі стильовими течіями
|
||||||||||
| 23 | Юрковська Майя Миколаївна | Збірка лексико-граматичних тестів з навчальної дисципліни «Друга іноземна мова» (англійська) для студентів 2 курсу факультету іноземних мов спеціальності 035.04 «Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно)», освітня програма «Німецька мова і переклад» Модуль 2 | Стрюк, Н.В. Юрковська, М.М. | ДонНУ ім. Василя Стуса | немає | українська | 2019 | метод. рек. | 0 | |
|
Посібник розроблений з метою здійснення контролю знань у студентів, містить низку лексико-граматичних тестів, які відповідають лексико-граматичним темам другого модуля 3-го семестру навчання
|
||||||||||
| 24 | Загнітко Анатолій Панасович | СУЧАСНА ТЕОЛІНГВІСТИКА: НОВІТНЄ ПРОЧИТАННЯ | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на монографію Н. В. Піддубної «Теорія теолінгвістики: феномен біблійності в українській лінгвокультурі та омовлення релігійної картини світ у (аналіз дискурсивної практики ХІХ ст.) : [переднє слово, наук. ред. проф. Т. А. Космеди]. Харків : Майдан, 2019. 448 с.
|
||||||||||
| 25 | Лозинська Людмила Федорівна | Роль гуманітарних дисциплін у підготовці студентів ВНЗ України | Мазур Л.А., Лозинська Л.Ф. | немає | ВИХОВАННЯ ДУХОВНОЇ КРАСИ МАЙБУТНЬОГО ПРОФЕСІОНАЛ : матеріали Всеук. наук.-практ. інтернетконф. з міжнар. участю | українська | 2019 | тези | 0 | |
|
немає
|
||||||||||
| 26 | Загнітко Анатолій Панасович | ФІЛОСОФІЯ МОВИ: СУЧАСНІ КОНЦЕПЦІЇ | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рец. на: Біскуб І. П. Філософія, суспільство, мова : [монографія] / І. П. Біскуб, А. Л. Данильчук, Л. Л. Макарук. – Луцьк: Вежа-Друк, 2018. – 234 с.
|
||||||||||
| 27 | Загнітко Анатолій Панасович | ФУНКЦІЙНО-КОМУНІКАТИВНІ ІННОВАЦІЇ В СУЧАСНОМУ СИНТАКСИСІ: ОБ’ЄКТИВНИЙ ПРОСТІР1 | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Схарактеризовано функційно-комунікативні інновації в сучасному синтаксисі із простеженням особливостей і закономірностей реалізації доцентрових і відцентрових тенденцій у внутрішньореченнєвій і зовнішньореченнєвій структурі, виявом позиційного закріплення синтагмально розподібнених граматичних форм, сегментованих і парцельованих новотворів. Встановлено якісну нетотожність анормативних і нормативних структур із диференціюванням узусного та мовленнєвого закріплення інноваційних похідних. Розглянуто дистиктність через тенденції розчленування й доповнення зі з’ясуванням їхнього статусу в сучасному об’єктивному синтаксисі.
|
||||||||||
| 28 | Загнітко Анатолій Панасович | АСПЕКТУАЛЬНИЙ ПОГЛЯД НА ПСИХОТИП МОВНОЇ ОСОБИСТОСТІ: ІНТЕНЦІЇ ДИСКУРСИВНИХ СЛІВ | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на книгу: Космеда Т., Олексенко О., Павлова І. Семантика і прагматика дискурсивного слова та його потенціал для діагностики психотипу мовної особистості: аспектуальний опис / за наук. ред. проф. Т. Космеди. Вінниця–Познань–Харків: Харківське історико-філологічне товариство, 2019. 308 с
|
||||||||||
| 29 | Загнітко Анатолій Панасович | КОНЦЕПЦІЯ ПОЛЬСЬКИХ ПРИЙМЕННИКІВ ТА ЇХНІХ ЕКВІВАЛЕНТІВ: ДОСВІД ЛЕКСИКОГРАФУВАННЯ | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на книгу: LACHUR CZESŁAW. POLSKIE PRZYIMKI WTÓRNE I JEDNOSTKI O FUNKCJI PRZYIMKOWEJ W UŻYCIU REALNYM. MATERIAŁY DO SŁOWNIKA (W ZESTAWIENIU Z JĘZYKIEM ROSYJSKIM). Tom 1: a conto – oprócz. Kępa – Opole: Wydawnictwo NOWIK Sp. j., 2019. 425 s.
|
||||||||||
| 30 | Ситенко Ольга Олександрівна | Лексичні інновації в сфері інформаційних технологій англійської мови | Ситенко О.О. | Вінниця | Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Стаття продовжує цикл публікацій автора, присвячених дослідженню інноваційних лексичних одиниць, що з’являються в англійський мові на сучасному часовому зрізі у сфері інформаційних технологій
|
||||||||||
| 31 | Фротвейт Марина Миколаївна | Russia's migration weapon against Ukraine: a socio-cultural dimension | Касьянова М. М., Грідіна І. М. | немає | Схід | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
The article focuses on the hidden and artificially disguised sociocultural aspects of the defeat of migrant weapons, such as artificial prohibition, restrictions, targeted movement of population from temporarily occupied areas of Donetsk and Luhansk regions. It is concluded that the concealment of socio-cultural defeat creates the effect of a slow-motion explosion, which can detonate at any moment and be used as a time mechanism in the hands of the aggressor in political, information, educational, mental spaces: loosening of social unity, creating agents of influence of "Russian peace", the introduction of intolerance and socio-regional xenophobia, the transformation of temporarily occupied territories into an educational and intellectual ghetto
|
||||||||||
| 32 | Загнітко Анатолій Панасович | РОЗШИРЕННЯ ОБРІЇВ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНО-МОВНОЇ КАРТИНИ СВІТУ | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на монографію: Федорюк Лілія. Специфіка української концептосфери : лінгвокультурологійний вимір (на прикладі концепту смерть) : монографія / [за ред. А. П. Загнітка]. – Вінниця : ТОВ «Нілан-ЛТД», 2019. – 176 с.
|
||||||||||
| 33 | Фротвейт Марина Миколаївна | Formation and implementation of the migration legislation of Ukrainian citizens to Belarus, Moldova and Russia (1991-2013) | Фротвейт М. М. | немає | Схід | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
The article focuses on the migration concepts of each of the countries studied. It is concluded that the nature and magnitude of the migration movement of Ukrainians within the studied region are distinguished by the specificity of the respective migration space. It is based on strong cultural and historical ties between actors and is reinforced by the migration laws of Belarus, Moldova, Russia and Ukraine
|
||||||||||
| 34 | Загнітко Анатолій Панасович | СУЧАСНА ОБ’ЄКТИВНА ГРАМАТИКА: ПРИЙМЕННИКИ ТА ЇХ АНАЛОГИ | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на книгу: Lachur Czeslaw. Polskie przyimki wtórne i jednostki o funkcji przyimkowej w użyciu realnym : [materialy do słownika (w zestawlieniu z językiem rosyjskim). T. 1: a conto – oprócz. Opole, Kęnpa: Wydawnictwo NOWIK Sp.j., 2019. 176 с.
|
||||||||||
| 35 | Мартинчук Інна Іванівна | Предметний світ та повсякденне життя європейських народів: навч. посібник для студентів спеціальності 032 Історія та археологія | Мартинчук, І. І. | Вінниця: ДонНУ імені Василя Стуса | немає | українська | 2019 | навчальний посібник | 0 | |
|
У навчальному посібнику зібрано теоретичний матеріал, запитання, практичні рекомендації для самостійної роботи студентів університетів гуманітарних спеціальностей зі спеціального курсу «Предметний світ та повсякденне життя європейських народів».
|
||||||||||
| 36 | Загнітко Анатолій Панасович | ГРАМАТИЧНА АНАЛОГІЙНСТЬ | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на книгу: Канюшкевіч М. І. Беларускія злучнікі і іх аналагі. Граматыка рэальнага ўжывання. Матэрыялы да слоўніка. У з ч. Ч. 1. Дыяпазон А–З. Гродна: ГрДУ, 2019. 302 с.
|
||||||||||
| 37 | Воловик Анна Анатоліївна | Symbols in Folk Tales: Translational Perspective | Volovyk Anna | Peter Lang | немає | англійська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Effective cross-cultural communication requires fair knowledge of both universal and specific features peculiar to a certain nation. Thorough study of symbols rooted in folklore as the main coding elements of the latter allows to reveal these features. Thus, faithful reproduction of such symbols ensures a dequate perception of folklore texts by the target audience. Hence, the present research is aimed at determining the ways of adequate rendering of symbols used in folklore, in particular from English and Ukrainian folk tales. Having applied a complex of linguistic methods, the researcher comes to the conclusion that symbols used in folk tales bear various types of meanings, including universal and nationally specific.
|
||||||||||
| 38 | Загнітко Анатолій Панасович | КВАЛІФІКАЦІЯ ОМОНІМІЇ | Загнитко А. П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на книгу: Демська О. 10 історій про омонімію. Харків: Ранок, 2019. 96 с.
|
||||||||||
| 39 | Воловик Анна Анатоліївна | Symbolic representation of conceptual space in folktales: translational perspective | Demetska V.V., Volovyk A.A. | The European publishing house “Izdevnieciba” Baltija Publishing” | немає | англійська | 2019 | монографія | 0 | no file |
|
Folktale as a variety of archaic texts is characterized by a wide range of universal concepts represented by various groups of symbols. One of the concepts that is actualized by both universal and nationally specific symbols in folktales of English and Ukrainian linguo-cultures and plays a key role in forming the conceptual space of the folktales’ genre is the concept HERO. The aim of the article is to highlight the linguo-cultural potential of the concept HERO in folktales that is actualized by various symbols, and to determine the problems that appear in the process of translation of nationally specific symbols in the target text.
|
||||||||||
| 40 | Богінська Ірина Валентинівна | Проблеми сучасного світового порядку/безладу в російському офіційному дискурсі | Богінська І. В. | немає | Історичні і політологічні дослідження. | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
У статті проаналізовано корпус офіційних документів з метою деконструкції «російського бачення» сучасного світового порядку. Центральними концептами російського офіційного дискурсу є «однополярний світ» та «поліцентричний / багатополярний світ», а сучасний стан міжнародних відносин визначається як «перехідний етап» до поліцентричної моделі світу
|
||||||||||
| 41 | Воловик Анна Анатоліївна | Гіпотекстовий рівень жанру казки: перекладацька інтерпретація символіки | Воловик А. А. | немає | Закарпатські філологічні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Статтю присвячено висвітленню особливостей функціонування та перекладу символів народної та літературної казки на гіпотекстовому рівні контексту. За підсумками проведеного перекладознавчого аналізу встановлено, що найсуттєвіше значення в актуалізації символіки казки відіграє лексико-семантичний підрівень. Фонетичний та морфологічний підрівні виконують своєрідну роль у формуванні символіки народної та літературної казки, однак відтворення їх специфіки не є першочерговим завданням перекладача, який працює з казковими текстами
|
||||||||||
| 42 | Гарбера Ірина Володимирівна | КЛАСИФІКАЦІЙНІ ОЗНАКИ ЛІНГВОКУЛЬТУРНОГО КОНЦЕПТУ ЛЮДИНА | Гарбера І. В | немає | ΛΌГOΣ;VOLUME 5,P. | українська | 2019 | тези | 0 | |
|
Тези до наукової конференції SUR LES MATÉRIAUX DE LA CONFÉRENCE SCIENTIFIQUE ET PRATIQUE INTERNATIONALE «PROBLÈMES ET PERSPECTIVES D'INTRODUCTION DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE INNOVANTE» 29 NOVEMBRE 2019
|
||||||||||
| 43 | Воловик Анна Анатоліївна | Символи горизонталі та вертикалі в казкових творах та специфіка їх відтворення у перекладі | Воловик А. А. | немає | Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Мета статті полягає у висвітленні способів відтворення символів вертикалі та горизонталі з англомовних та українських казок у цільовій мові, а також в оцінці достовірності їх передачі для адекватного сприйняття приймаючою культурою. За підсумками проведеного дослідження встановлено, що завдяки універсальності значень, притаманних групі символів вертикалі та горизонталі в різних культурах, її відтворення у цільовій мові не викликає значних труднощів у перекладачів, однак вимагає ретельного аналізу значень зазначеної групи символів для визначення її ролі в контексті окремого казкового твору, і відповідно, важливості її відтворення у культурі реципієнта.
|
||||||||||
| 44 | Воловик Анна Анатоліївна | Символіка кордону в народній казці та тактики її відтворення | Воловик А. А. | немає | Сумський державний університет | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Цілі нашої розвідки полягають у висвітленні способів відтворення символів кордону з англійських та українських казок у цільовій мові, а також в оцінці достовірності їх передачі для адекватного сприйняття приймаючою культурою. За підсумками проведеного дослідження встановлено, що завдяки універсальності значень, притаманних групі символів кордону в різних лінгвокультурах, її відтворення у цільовій мові не викликає значних труднощів у перекладачів, однак вимагає ретельного аналізу зазначеної групи символів для визначення її ролі в контексті окремого казкового твору і, відповідно, важливості її відтворення у культурі реципієнта.
|
||||||||||
| 45 | Воловик Анна Анатоліївна | СИМВОЛІКА ЦЕНТРУ В ЖАНРІ КАЗКИ ТА СПЕЦИФІКА ЇЇ ВІДТВОРЕННЯ У ПЕРЕКЛАДІ | Демецька В.В., Воловик А.А. | немає | Молодий вчений | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Стаття присвячена вивченню окремої групи символів простору, символіки центру, зокрема способів її актуалізації у народних казках та відтворення у цільових текстах. За підсумками проведеного дослідження встановлено, що передача символів центру з народних казок не викликає значних труднощів у перекладачів через свій універсальний характер, однак вимагає ґрунтовного дослідження різних значень, притаманних символам цієї групи.
|
||||||||||
| 46 | Загнітко Анатолій Панасович | Сучасна теолінгвістика: новітнє прочитання | Краснобаєва-Чорна, Ж.В. Загнітко, А.П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на монографію Н. В. Піддубної «Теорія теолінгвістики: феномен біблійності в українській лінгвокультурі та омовлення релігійної картини світ у (аналіз дискурсивної практики ХІХ ст.) : [переднє слово, наук. ред. проф. Т. А. Космеди]. Харків : Майдан, 2019. 448 с.
|
||||||||||
| 47 | Гарбера Ірина Володимирівна | ФСГ «ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД» ЯК КОМПОНЕНТ ЗНАЧЕННЄВОГО СКЛАДНИКА КОНЦЕПТУ ЛЮДИНА У ФРАЗЕОЛОГІЇ СХІДНОСТЕПОВИХ УКРАЇНСЬКИХ ГОВІРОК | Гарбера, І.В. | Вінниця | «МОВНИЙ ПРОСТІР СЛОВ’ЯНСЬКОГО СВІТУ : V Всеукр. наук.-практ. конф. студ., асп. і мол. учених | українська | 2019 | тези | 0 | |
|
У дослідженні описано фразеосемантичну групу «Зовнішній вигляд», що входить у фразеосемантичне поле «Людина», що є засобом комплексного опису значеннєвого складника концепту людина у фразеології східностепових українських говірок
|
||||||||||
| 48 | Загнітко Анатолій Панасович | Концепція польських прийменників та їхніх еквівалентів: досвід лексикографування | Ситар, Г.В. Загнітко, А.П. | немає | Лінгвістичні студії | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
Рецензія на книгу: LACHUR CZESŁAW. POLSKIE PRZYIMKI WTÓRNE I JEDNOSTKI O FUNKCJI PRZYIMKOWEJ W UŻYCIU REALNYM. MATERIAŁY DO SŁOWNIKA (W ZESTAWIENIU Z JĘZYKIEM ROSYJSKIM). Tom 1: a conto – oprócz. Kępa – Opole: Wydawnictwo NOWIK Sp. j., 2019. 425 s.
|
||||||||||
| 49 | Загнітко Анатолій Панасович | ЛІНІЙНІСТЬ РЕЧЕННЯ В ОБ’ЄКТИВНІЙ ГРАМАТИЦІ | Загнитко А. П. | Baia Mare, Romania | RESEARCH OF DIFFERENT DIRECTIONS OF DEVELOPMENT OF PHILOLOGICAL SCIENCES IN UKRAINE AND EU | українська | 2019 | стаття | 0 | |
|
немає
|
||||||||||
| 50 | Ковтун Оксана Володимирівна | Практика писемного мовлення як важлива складова навчання іноземної мови | Ковтун О. | Вінниця | Актуальні питання вивчення германських, романських і слов’янських мов і літератур та методики викладання іноземних мов : матеріали Всеукр. наук.конф. (Вінниця, 25 квіт. 2019 р.). | українська | 2019 | тези | 0 | |
|
немає
|
||||||||||