Library DonNu

Library Donnu

Всього науковців
344
Всього праць
6024
Завантажень
5
Зап. на цитування
1383717

Якщо обрати позначку "профайли", то по обраному підрозділу буде відображено усіх фахівців

Якщо у "Напрямок" обрати розділ, то буде відображено усі праці відповідно розділу

Якщо у "Напрямок" обрати спеціальність, то буде відображено фахівців спеціальності

Каталог праць

Виберіть один із розділів

Факультет:

Підрозділи: профайли

Науковці: Використовуйте початкові літери для пошуку

Детально : рік видання тип

Напрямок	Кількість праць
Освіта/Педагогіка	93
011 Освітні, педагогічні науки 014 Середня освіта (фізика)
Культура і мистецтво	7
029 Інформаційна, бібліотечна та архівна справа
Гуманітарні науки	1405
032 Історія та археологія 033 Філософія 034 Культурологія 035 - Філологія
Соціальні і поведінкові науки	718
051 - Економіка 052 - Політологія 053 Психологія
Журналістика	84
061 Журналістика
Управління та адміністрування	1044
071 Облік і оподаткування 072 Фінанси, банківська справа та страхування 073 - Менеджмент 075 Маркетинг 076 Підприємництво, торгівля та біржова діяльність
Право	648
081 - Право
Біологія	150
091 Біологія
Природничі науки	636
101 Екологія 102 - Хімія 104 Фізика та астрономія 105 Прикладна фізика та наноматеріали
Математика та статистика	209
111 Математика 112 Статистика 113 Прикладна математика
Інформаційні технології	650
122 Комп'ютерні науки 125 Кібербезпека
Автоматизація та приладобудування	0
152 Метрологія та інформаційно-вимірювальна техніка
Публічне управління та адміністрування	18
281 Публічне управління та адміністрування
Міжнародні відносини	342
291 Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії 292 - Міжнародні економічні відносини

Результат пошуку

Романюк Людмила Вячеславівна
	Науковий ступінь: Кандидат філологічних наук Звання: немає Сфера діяльності: лексикологія, фразеологія, когнітивна лінгвістика, проблеми лінгвістичної прагматики, методика викладання іноземної мови за професійним спрямуванням
Факультет:	Факультет філології, психології та іноземних мов
Підрозділ:	Кафедра іноземних мов професійного спрямування
ORCID:	https://orcid.org/0000-0001-5295-4429
Google scholar:	https://scholar.google.com/citations?hl=uk&user=N8cd78IAAAAJ
Scopus:	немає
Web of Science:	https://publons.com/researcher/3924687/liudmyla-romaniuk/
Корп.ел.пошта:	romanyuk.l@donnu.edu.ua
Профайл:	http://rang.donnu.edu.ua/?pg=kt&nu=262#search

Праці

Знайдено документів: 4

№п.п.	Автор	Назва публікації	Спів.автори	Видавництво	Назва журналу	Мова	Рік	Тип	Запитів на цитування

1	Романюк Людмила Вячеславівна	Критерії відбору автентичних матеріалів у процесі навчання іноземної мови студентів немовних спеціальностей	Романюк Л.В., Русановська Т.В.	немає	Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Філологія	українська	2017	стаття	210
Стаття присвячена визначенню критеріїв відбору автентичних матеріалів у процесі навчання іноземної мови студентів немовних спеціальностей в курсі „Іноземна мова за професійним спрямуванням”. У роботі аналізуються різні класифікації відбору автентичних матеріалів, які сприяють формуванню соціокультуної та комунікативної компетентності майбутніх фахівців немовних спеціальностей

2	Романюк Людмила Вячеславівна	До проблем використання систем машинного перекладу студентами немовних спеціальностей.	Романюк Л.В.	Одеса	Одеський лнгвістичний вісник	українська	2017	стаття	220
У статті розглядається проблема використання систем машинного перекладу студентами немовних спеціальностей, окреслено проблеми, які виникають під час навчання студентів немовних факультетів перекладу науково-технічних текстів, подаються погляди різних науковців на системи машинного перекладу та доцільність їх використання у навчальному процесі. Проаналізовано недоліки та переваги систем машинного перекладу, а також розглянуто дві найпоширеніші технології, що розрізняються за принципом роботи, а саме: машинний переклад, заснований на правилах (Rule-based Machine Translation) та статистичний машинний переклад (Statistical Machine Translation)

3	Романюк Людмила Вячеславівна	Особливості перекладу австралійських гумористичних текстів на прикладі оповідань Генрі Лоусона	Романюк Л.В., Іщук Н.Ю., Корж О. Ю	Вінниця	Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: педагогіка і психологія	українська	2019	стаття	231
Стаття присвячена дослідженню особливостей перекладу австралійських гумористичних художніх текстів. У роботі аналізуються гумористичні тексти Генрі Лоусона, зокрема, художньо-стилістичні засоби, які використовуються при перекладі на іншу мову з урахуванням особливостей національного й культурного контексту

4	Романюк Людмила Вячеславівна	Локативні засоби фразеологічної вербалізації із неспеціалізованою семантикою	Романюк Л.В., Корж О. Ю.	Вінниця	Збірники наукових праць професорсько-викладацького складу ДонНУ імені Василя Стуса. Поточний випуск Архіви Про нас	українська	2019	тези	235
Фразеологія поля локативності може вербалізуватися лексемами неспеціалізованої семантики. Це переважно слова з конкретно-предметним значенням, тому значення локативності не є для них головним, центральним, ядерним. Можна сказати, що в словах цієї групи сема локативність активізується найчастіше прийменником і контекстом чи конситуацією. Оскільки денотатами таких конкретних слів виступають об’єкти, які в реальній дійсності мають просторові параметри, то ці слова у своїй семній структурі мають потенційні семи локативності, які за певних умов пересуваються на різних рівнях фразеосемантичного поля

Результат пошуку

Романюк Людмила Вячеславівна

Праці