Всього науковців
342
Всього праць
5890
Завантажень
5
Зап. на цитування
1110140
Якщо обрати позначку "профайли", то по обраному підрозділу буде відображено усіх фахівців
Якщо у "Напрямок" обрати розділ, то буде відображено усі праці відповідно розділу
Якщо у "Напрямок" обрати спеціальність, то буде відображено фахівців спеціальності
342
Всього праць
5890
Завантажень
5
Зап. на цитування
1110140
Якщо обрати позначку "профайли", то по обраному підрозділу буде відображено усіх фахівців
Якщо у "Напрямок" обрати розділ, то буде відображено усі праці відповідно розділу
Якщо у "Напрямок" обрати спеціальність, то буде відображено фахівців спеціальності
Каталог праць
Результат пошуку
Залужна Ольга Олексіївна |
|
 | Науковий ступінь: Кандидат філологічних наук Звання: Доцент Сфера діяльності: філологія, лінгвістика |
| Факультет: | Факультет філології, психології та іноземних мов |
| Підрозділ: | Кафедра англійської філології |
| ORCID: | https://orcid.org/0000-0002-7929-6769 |
| Google scholar: | https://scholar.google.com.ua/citations?user=DD7Mly4AAAAJ&hl=ru |
| Scopus: | немає |
| Web of Science: | http://www.researcherid.com/rid/AAE-2123-2022 |
| Корп.ел.пошта: | o.zaluzhna@donnu.edu.ua |
| Профайл: | http://rang.donnu.edu.ua/?pg=kt&nu=92#search |
Праці
Знайдено документів: 43| №п.п. | Автор | Назва публікації | Спів.автори | Видавництво | Назва журналу | Мова | Рік | Тип | Запитів на цитування | Файл |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | ||||||||||
| 1 | Залужна Ольга Олексіївна | Лексико-стилістичні та структурно-синтаксичні особливості привативних дієслів в англійській та українській мовах | Залужна О.О | Вінниця | немає | українська | 2019 | монографія | 313 |  |
| Монографію присвячено зіставному дослідженню привативних дієслів у сучасній англійській та українській мовах: на основі опрацьованих критеріїв добору матеріалу укладено корпус привативних дієслів в обох досліджуваних мовах; створено модель зіставного опису семантики аналізованих дієслів в неблизькоспоріднених мовах, яка зокрема враховує актантну структуру, словотвірну будову і стилістичну маркованість досліджуваних лексичних одиниць | ||||||||||
| | ||||||||||
| 2 | Залужна Ольга Олексіївна | Особливості генези та функціонування синестетичної метафори в оглядах українських страв та продуктів харчування (на матеріалі YouTube відео англійськомовних блогерів) | Залужна О.О., Головенько В.В. | Вінниця | Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах | українська | 2019 | стаття | 283 | |
| Стаття присвячена аналізу особливостей творення та функціонування синестетичної метафори в рамках англійськомовного розмовного інтернет-дискурсу. Синестетична метафора розглядається як результат синестезії, що на перцептивному рівні впливає на інвентар залучуваних мовцями мовних засобів. Об’єктом даного дослідження виступає синестетична метафора, яка реалізуються в англійськомовному інтернет-дискурсі, предметом є особливості генези синестетичної метафори та її функціонування. Джерелом матеріалу дослідження послугували відеозаписи оглядів українських страв та продуктів харчування англійськомовними блогерами США, Великобританії та Канади (загальна тривалість 7 год. 47 хв. 33 с), розміщені на платформі YouTube. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 3 | Залужна Ольга Олексіївна | On Possessive Semantics in Privative Verbs (the Evidence from English and Ukrainian) | Zaluzhna O. О. | Вінниця | Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах. | українська | 2018 | стаття | 278 | |
| Стаття присвячена вивченню елементів посесивної семантики в привативних дієсловах на матеріалі англійської та української мов. Дослідження базується на емпіричному корпусі, який було отримано методом суцільної вибірки з лексикографічних джерел (947 одиниць – в англійській та 1015 – в українській мові). Методика дослідження носить комплексний характер, спрямований на всебічний та ґрунтовний аналіз емпіричного матеріалу та включає низку наукових методів дослідження, | ||||||||||
| | ||||||||||
| 4 | Залужна Ольга Олексіївна | Привативные глаголы в английском и украинском языках. Часть 1. Каузативная семантика | Залужная О. А. | немає | Acta Linguistica. Sofia : Eurasia Academic Publishers | російська | 2013 | стаття | 393 | |
| The present article highlights theoretical issues of privative verbs (hereafter PVs) pointing at coexistence of three heterogeneous linguistic categories in their semantic structure: causativity, possessivity and negation. In the process of the study semantic classification of PVs into 3 types (PVs of instrumental, social and verbal causation) based on causative component of PVs meaning is carried out enabling to come to generalizations and conclusions as for the features common and distinctive of English and Ukrainian | ||||||||||
| | ||||||||||
| 5 | Залужна Ольга Олексіївна | Соматичні привативні дієслова (на матеріалі англійської та української мов) | Залужна О.О | немає | Studia Germanica et Romanica : Іноземні мови. Зарубіжна література. Методика викладання | українська | 2013 | стаття | 381 | |
| Стаття присвячена вивченню привативних дієслів з соматичним семантичним компонентом в англійській та українській мовах. За допомогою формули тлумачення семантику аналізованих одиниць можна представити наступним чином: “X каузує Y не мати Z”, де X – каузатор, Y –суб’єкт посесивноїситуації, Z –об’єкт посесивної ситуації. Дослідження концентрується на семантиці Z, який пов’язаний з Y соматичним відношенням | ||||||||||
| | ||||||||||
| 6 | Залужна Ольга Олексіївна | Семантика каузатора в конструкціях з привативними дієсловами (на матеріалі англійської та української мов) | Залужна О.О | немає | Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика | українська | 2013 | стаття | 291 | |
| Стаття присвячена вивченню семантики каузатора в конструкціях з привативними дієсловами в англійській та українській мовах. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 7 | Залужна Ольга Олексіївна | Об’єкт відчужуваної власності в конструкціях із привативними дієсловами (на матеріалі англійської та української мов) | Залужна О.О | немає | Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету ім. В. Винниченка. Серія : Філологічні науки (мовознавство) | українська | 2009 | стаття | 286 | |
| В статті розглядаються привативні дієслова з відчужуваним об’єктом власності в англійській та українській мовах. Мета статті полягає в семантичній класифікації досліджуваних одиниць згідно семантики посесивного об’єкта. У результаті проведеного дослідження були виділені дванадцять посесивних об’єктів, вісім із яких є спільними для обох мов. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 8 | Залужна Ольга Олексіївна | Методичні вказівки з Домашнього читання за книгою А. Левіна «Поцілунок перед смертю» | Залужна О.О | Вінниця | немає | українська | 2017 | метод. вказівки | 344 | |
| Даний посібник призначений для студентів спеціальності 035.04 «Германські мови та літератури» факультету іноземних мов денної та очно-заочної форм навчання. Він містить методичні рекомендації щодо роботи над романом сучасного американського письменника Айрі Левіна «Поцілунок перед смертю». Посібник складається із розробок глав роману, які включають завдання та вправи на переклад, перефразування, теми для обговорення, розгляд фразеології, що сприяють розширенню лексичного запасу у студентів на базі аутентичного мовного матеріалу художнього твору. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 9 | Залужна Ольга Олексіївна | Методичний посібник до аспекту «Домашнє читання» за книгою Л. Керрола «Аліса в Дивокраї» | Краєвська О. Д., Волковська А. М., Залужна О. О. | Вінниця | немає | англійська | 2018 | метод. посіб. | 390 | |
| Посібник містить методичні рекомендації щодо роботи над романом Л. Керрола «Аліса в Дивокраї». Він складається із розробок глав роману, які включають завдання та вправи на переклад, перефразування, теми для обговорення, розгляд фразеології, що сприяють розширенню лексичного запасу у студентів на базі аутентичного мовного матеріалу художнього твору. Система завдань та вправ передбачає поетапне проходження та засвоєння матеріалу. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 10 | Залужна Ольга Олексіївна | Методичні рекомендації до написання, оформлення та захисту курсових і магістерських робіт | Залужна О. О., Ігнатенко Д. Є. | Вінниця | немає | українська | 2019 | метод. рек. | 264 | |
| Методичні рекомендації призначені для студентів 3 та 4 курсів СО «Бакалавр» та 1 і 2 курсів СО «Магістр» спеціальності 035 «Філологія», освітніх програм: «Англійська мова і переклад», «Німецька мова і переклад», «Французька мова і переклад». Посібник містить методичні рекомендації та матеріали для наукової роботи студентів | ||||||||||
| | ||||||||||
| 11 | Залужна Ольга Олексіївна | Інструментальні привативні дієслова з інструмента-мисоматизмами в англійській та українській мовах | Залужна О.О | немає | Сучасні дослідження мови та літератури | українська | 2015 | тези | 276 | |
| У цій роботі досліджуються привативні дієслова (ПД) англійської та української мов, які з-поміж інших мають інструментальну сему, яка вказує на залучення до дії позбавлення інструментів-соматизмів, напр., англ. to pinch off ‘відщипувати’, to bite off ‘відкушувати’, to scratch ‘відривати кігтями або нігтями’; укр. відщипувати, скушувати, відшкрябувати тощо | ||||||||||
| | ||||||||||
| 12 | Залужна Ольга Олексіївна | Привативні дієслова маніпулятивної та директивної каузації в англійській та українській мовах | Залужна О.О | Вінниця | Сучасні дослідження мови та літератури : українсько-російська школа-конф. молодих учених, | українська | 2014 | тези | 369 | |
| За характером взаємодії між каузатором та каузатом каузативні ситуації традиційно розподіляють на маніпулятивні та директивні (контактні та дистантні за іншою термінологією). При маніпулятивній каузації каузуюча дія відбувається за тісного фізичного контакту каузатора з каузатом (напр.: англ. to cut away ‘відрізати’, to break off ‘відламати’; укр. відірвати, відбити тощо). Директивний каузатив передбачає застосування каузатором соціальних або вербальних засобів вилучення Z з власності Y (напр.: англ. to confiscate ‘конфіскувати’, to bleed ‘доїти (вимагати гроші)’; укр. випросити, відсудити тощо). | ||||||||||
| | ||||||||||
| 13 | Залужна Ольга Олексіївна | ПРИВАТИВНІ ДІЄСЛОВА КАУЗАЦІЇ ВЕРБАЛЬНОЮ ДІЄЮ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ МОВАХ | Залужна О.О | Вінниця | Структура і семантика різнорівневих одиниць у слов’янських, романських та германських мовах | українська | 2016 | стаття | 234 | |
| У цій роботі досліджуються ПД каузації вербальною дією в англійській та українській мовах, напр., англ. to demand ‘вимагати’, to hit for ‘просити (гроші)’; укр. вимагати, вискиглити тощо. Предметом роботи є семантика в англійських та українських ПД каузації вербальною дією. Мета роботи полягає в аналізі семантики англійських та українських ПД каузації вербальною дією та їх класифікації за додатковими СО. Матеріал дослідження складається зі 105 одиниць (англ. мова – 56 ВПД, укр. мова – 49 ВПД), отриманих методом суцільної вибірки з лексикографічних джерел | ||||||||||
| | ||||||||||
| 14 | Залужна Ольга Олексіївна | Семантика маніпулятивної каузації в екзистенційних дісловах із семою заперечення (на матеріалі англійської мови) | Куца, М.О. Залужна, О.О. | немає | English in Interdisciplinary Contextof life-long Educaion | українська | 2018 | стаття | 267 | |
| Стаття присвячена проведенню семантичного аналізу каузативних маніпулятивних екзистенційних дієслів із семою заперечення на основі англійської мови. Визначено, що каузативність, екзистенційність та заперечення є універсальними фундаментальними категоріями мови | ||||||||||
| | ||||||||||
| 15 | Залужна Ольга Олексіївна | ПРЕДИКАТНА ТА АРГУМЕНТНА ІНФОРМАЦІЯ, ЯК КЛЮЧОВІ ЕЛЕМЕНТИ СЕМАНТИЧНОЇ СТРУКТУРИ ПРИВАТИВНИХ ДІЄСЛІВ | Залужна О.О | Вінниця | Актуальні питання вивчення германських, романських і слов’янських мов і літератур та методики викладання іноземних мов | українська | 2017 | тези | 250 | |
| Привативність є універсальною семантично складною категорією, яка містить у своїй структурі три фундаментальні категорії мови: каузативність, посесивність та заперечення. Дана категорія знаходить своє вираження у мові передусім у семантиці дієслова, напр.: англ. to deprive, to steal, to cut off; укр. позбавляти, красти, відрізати. Об’єктом роботи виступають привативні дієслова (ПД) в англійській та українській мовах. Предметом роботи є семантика в англійських та українських ПД каузації вербальною дією. Мета роботи полягає в аналізі семантичної структури англійських та українських ПД. Матеріал дослідження складається з 1962 лексем (947 лексем в англійській та 1015 лексем в українській мові), отриманих методом суцільної вибірки з лексикографічних джерел. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 16 | Залужна Ольга Олексіївна | Структурно-семантичні особливості кольоропозначень в англійській мові (на матеріалі сучасних брендів декоративної косметики). | Залужна О.О., Астахова О.О. | немає | Нова філологія : зб. наук. пр. | українська | 2021 | стаття | 178 | |
| Стаття присвячена дослідженню семантики та структури кольоропозначень на матеріалі англомовних номінацій кольорів помад, тіней, рум’ян, хайлайтерів, бронзерів та лаків для нігтів, використовуваних у 2010-х і на початку 2020-х років сучасними британськими та американськими брендами декоративної косметики, які були отримані методом суцільної вибірки з офіційних Інтернет-ресурсів брендів (629 кольоропозначень (лексем та словосполучень)). Актуальність вибраної теми наукової розвідки зумовлена, передусім, динамічністю цієї системи в сучасних висококонкурентних умовах ринку косметичної продукції, що призводить до пошуку нових вимірів номінації кольорів та їхніх відтінків у цій галузі | ||||||||||
| | ||||||||||
| 17 | Залужна Ольга Олексіївна | Граматичні та прагмасемантичні особливості спонукальних висловлювань в англійськомовному публіцистичному дискурсі (на матеріалі заголовків статей онлайн версії The Guardian). | Залужна О., Холодюк О. | немає | Лінгвістичні студії Linguistic Studies : зб. наук. пр.Вип. 40. | українська | 2020 | стаття | 143 | |
| Стаття присвячена встановленню граматичних та прагмасемантичних особливостей спонукальних висловлювань у заголовках англійськомовного публіцистичного дискурсу на матеріалі статей онлайн версії періодичного видання The Guardian. Окреслено місце та статус спонукальності в колі дискурсивних досліджень, уточнено термінологічну базу та запропоновано визначення спонукання як об’єктного поля лінгвістичного дискурсу. З’ясовано, що непрямі спонукальні мовленнєві акти значно переважають над прямими не тільки чисельно, але й демонструють більшу варіативність інвентарю способів свого вираження в мовленні | ||||||||||
| | ||||||||||
| 18 | Залужна Ольга Олексіївна | Семантичні особливості фразеологічних одиниць із гастрономічним компонентом «хлібобулочні вироби» в англійській та українській мовах. | Залужна О. О., Новожилова Д. О. | немає | Актуальні питання гуманітарних наук : : міжвуз. зб. наук. пр. | українська | 2021 | стаття | 186 | |
| Статтю присвячено вивченню семантичних особливостей фразеологічних одиниць із гастрономічним компонентом «хлібобулочні вироби» на матеріалі англійської та української мов. Предметом дослідження є семантичні особливості фразеологізмів англійської та української мов, у структурі яких присутній семантичний компонент «хлібобулочні вироби». Емпіричний корпус дослідження становить 225 одиниць, обраних методом суцільної вибірки з лексикографічних джерел англійської (161 одиниця) та української (64 одиниці) мов | ||||||||||
| | ||||||||||
| 19 | Залужна Ольга Олексіївна | Структурно-семантичні особливості вербалізації емоційних станів у сучасному англійськомовному літературному дискурсі (на матеріалі роману Е. Ґілберт «Їсти, молитися, кохати»). | Залужна О. О. , Соколова В. М. | Острог | Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологія» : Вип. 11 | українська | 2021 | стаття | 174 | |
| Наукова розвідка присвячена вивченню засобів вербалізації емоційних станів у сучасному англійськомовному літературному дискурсі (на матеріалі роману Е. Ґілберт «Їсти, молитися, кохати»). У статті досліджуються структурні та семантичні особливості вербальних засобів вираження емоційних станів на матеріалі 163 дієслівних конструкцій, отриманих методом суцільної вибірки. Вербалізація емоційного стану суб’єкта відбувається за допомогою синтетичної (вказівка на відповідний емоційний стан інкорпорована до семантики питомого дієслова) або аналітичної (емоційний стан виражається прикметником або / та іменником із відповідною семою / семами, якому передує дієслово-зв’язка) дієслівної конструкції | ||||||||||
| | ||||||||||
| 20 | Залужна Ольга Олексіївна | Теоретичний курс першої іноземної мови (Теоретична фонетика) | Залужна О.О. | Вінниця | немає | англійська | 2021 | навч.-метод. посіб. | 155 | |
| Навчально-методичний посібник спрямований на керування самостійною роботою здобувачів першого (освітньо-професійного) рівня вищої освіти в рамках вивчення дисципліни професійної та практичної підготовки «Теоретичний курс з першої іноземної мови (Теоретична фонетика)». Самостійна робота здобувачів є основною формою оволодіння навчальним матеріалом у вільний від обов’язкових навчальних занять час, яка передбачає виконання здобувачами освіти позапланових завдань під методичним керівництвом викладача, але без його / її безпосередньої участі | ||||||||||
| | ||||||||||
| 21 | Залужна Ольга Олексіївна | Іноземна мова (англійська) професійного спрямування | Залужна О.О. | Вінниця | немає | англійська | 2020 | навч.-метод. посіб. | 182 | |
| Навчально-методичний посібник спрямований на керування самостійною роботою здобувачів третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти Донецького національного університету імені Василя Стуса в рамках вивчення дисципліни професійної та практичної підготовки «Іноземна мова (англійська) професійного спрямування». Самостійна робота здобувачів є основною формою оволодіння навчальним матеріалом у вільний від обов’язкових навчальних занять час, яка передбачає виконання аспірантом позапланових завдань під методичним керівництвом викладача, але без його / її безпосередньої участі | ||||||||||
| | ||||||||||
| 22 | Залужна Ольга Олексіївна | Fundamentals of Multicultural Education of a Modern Foreign Language Teacher in the System of His Professional and Personal Development | Chaika O., Lytvyniuk O., Trofymenko A., Zaluzhna O., Shepel Yu | немає | AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research | англійська | 2021 | стаття | 181 | |
| The purpose of the research lies in comprehending the role of a foreign language teacher in the process of learning a foreign language by foreign students by comparing the views of teachers and students on certain aspects of the educational process. The data obtained as a result of the survey conducted reveal the importance of learning English for foreign students, their motivation and the difficulties they face. Along with this, the data obtained point out to the great complexity of the English language curriculum and the ways of its adaptation to the foreign students’ needs | ||||||||||
| | ||||||||||
| 23 | Залужна Ольга Олексіївна | The Emerging Power of YouTube as a Source for the Sociolinguistic Research | Zaluzhna O. O. | Seattle | International Scientific Integration ‘2020. Conference Proceedings. Series “SWorld US Conference Proceedings”. November 9-10, 2020 | англійська | 2020 | тези | 173 | |
| Sociolinguistics being largely an empirical based branch of linguistics is in constant search of reliable and easily available sources of empiric material. In its turn, YouTube has become one of the most influential platforms which allows to share not only video materials (with oral speech patterns) but also opens possibilities for informal instant written communication. The present paper explores potential applications of YouTube as a source of empiric material in a sociolinguistic research offering possible directions for further linguistic studies. Key words: language, sociolinguistics, YouTube, discourse, empiric material, natural human speech, verbal communication, non-verbal communication | ||||||||||
| | ||||||||||
| 24 | Залужна Ольга Олексіївна | Гендерні аспекти вербалізації модусів перцепції в англійськомовному YouTube дискурсі (на матеріалі відеооглядів українських страв та продуктів харчування) | Залужна О. О., Головенько В. В. | Strasbourg | Tendances scientifiques de la recherche fondamentale et appliquée: collection de papiers scientifiques «ΛΌГOΣ» avec des matériaux de la conférence scientifique et pratique internationale (Vol. 3), 30 octobre, 2020. Strasbourg | українська | 2020 | стаття | 154 | |
| Мета роботи полягає у визначенні особливостей вживання мовних одиниць на позначення сенсорних відчуттів у межах жіночого та чоловічого мовлення задля виявлення типових рис комунікативної поведінки жінок та чоловіків на матеріалі розмовного дискурсу англійськомовного відеоблогу | ||||||||||
| | ||||||||||
| 25 | Залужна Ольга Олексіївна | On the Grammar of Inducement Utterances in English-Speaking Media Discourse (Based on Headlines in the Guardian On-Line Version) | Zaluzhna Olha | Вінниця | Актуальні питання вивчення германських, романських і слов’янських мов і літератур та методики викладання іноземних мов (25 січня 2021 р.) : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. | англійська | 2021 | тези | 167 | |
| Inducement is an essential element of human speech in general and each language in particular which is predetermined by the fact that motivating for an action is an indispensable important part of human communication. This type of speech act is acknowledged to be the language universal found in all the languages of the world and all types of texts (the term which in this realm viewed in its broader meaning as a communication system (either spoken or written) in a given communicative context irrespective of its length). The study of inducement utterances proves to be highly productive in terms of discourse analysis approach | ||||||||||
| | ||||||||||
| 26 | Залужна Ольга Олексіївна | YouTube Discourse as a New Dimension of the Linguistic Research | Zaluzhna Olha | Кам’янець-Подільський | Текст і дискурс: когнітивно-комунікативні перспективи : матеріали ІV Всеукраїнської наукової інтернет-конференції (18-19 березня 2021 року) | англійська | 2021 | тези | 186 | |
| Over the past decade YouTube has become an international means of communication (both oral and written) which, though being multifaceted and rather intricate to categorise linguistically, is undoubtedly characterised by specific rules and regulations of the language use, employing a range of communication strategies peculiar only to it. The variety of the topics covered, instant reflection of the latest trends in spoken and written forms of the language, possibility to observe the language in its close immediate correlation with paralinguistic means of communication (body language, facial expression, tone and pitch, graphic means in written forms of YouTube communication, etc.) make it a valuable source for the topical present-day linguistic research | ||||||||||
| | ||||||||||
| 27 | Залужна Ольга Олексіївна | Соціолінгвістичні і паралінгвістичні аспекти англійськомовного рекламного слогану | Залужна О. О., Ходанович А. Є. | Київ | Філософія мови та нові тенденції в перекладознавстві й лінгвістиці: збірник матеріалів ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції. У 2 ч. Ч. 1 | українська | 2021 | тези | 158 | |
| Рекламний слоган є однією зі складових цілісного комерційного повідомлення, яке має форму лаконічної фрази для реклами товару та максимально легко запам’ятовується. Серед аспектів дослідження комерційного гасла чільне місце посідають їхні комунікативно-прагматичні особливості і зокрема способи ефективної реалізації комунікативного акту. Вагомий вплив на зазначений аспект здійснюють соціолінгвістичні і паралінгвістичні фактори англійськомовних рекламних слоганів. Соціолінгвістику визначають як наукову дисципліну, яка функціонує на межі мовознавства, соціології та соціальної психології і охоплює питання соціальних функцій мови, механізмів впливу соціальних факторів на мову, а також взаємодії соціальних параметрів і мовних засобів, серед яких зокрема гендер, вік, приналежність до певної соціальної групи, професія тощо | ||||||||||
| | ||||||||||
| 28 | Залужна Ольга Олексіївна | Multimodal Dimensions of Color Nominations in Modern Makeup Advertising Discourse | Zaluzhna O | Вінниця | Матеріали наукової конференції професорсько-викладацького складу наукових працівників і здобувачів наукового ступеня за підсумками науково-дослідної роботи за період 2019-2020 рр. (квітень-травень 2021 р.) | англійська | 2021 | тези | 158 | |
| Color terms has multiple times been investigated covering a scope of linguistics domains, such as psycholinguistics, semiotics, semasiology, phraseology, cognitive linguistics, etc. (see for example He Hu & Li Jie, 2019). The topic has been thoroughly scrutinized and substantial conclusions concerning cultural, psychological, conceptual and many other aspects of their functioning have been arrived at (see for example MacNeill, 1972). The present paper brings in focus multimodal approach to the study of the color domain which has not yet been addressed in linguistics, color nominations in modern makeup discourse in particular, which defines the novelty of the paper | ||||||||||
| | ||||||||||
| 29 | Залужна Ольга Олексіївна | Естетична та етична оцінки в дитячому літературному дискурсі (на матеріалі серії романів О. Дерманського «Чудове чудовисько» та Дж. Стронґа «Ракета на чотирьох лапах») | Залужна О., Скрипник А. | Вінниця | Література для дітей та юнацтва в Україні: 1991-2021 рр. (24-25 червня 2021 р.) : зб. тез доп. Міжнар. наук. конф. | українська | 2021 | тези | 174 | |
| Оцінка міститься у комунікативних ситуаціях, де відбувається зіткнення суб’єкта пізнання з об’єктивним світом. Оцінка як лінгвістична категорія в мові реалізується за допомогою різних засобів – морфологічних, лексичних та синтаксичних, узагальненого упередженого та неупередженого ставлення до конкретних подій, процесів, явищ, фактів та ін. Уже з раннього віку у дитини розвивається відчуття прекрасного, перші естетичні смаки, інтереси, уміння розуміти, а щоб розуміти, треба навчитися сприймати, відчувати і цінувати твори мистецтва. Перші естетичні переживання дитини пов'язані із задоволенням, яке доставляють їй якості предмету – його колір, форма і т.ін. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 30 | Залужна Ольга Олексіївна | Інструментальні дієслова у сфері кулінарії (на матеріалі англійської та української мов). | Залужна О. О., Мокра Т. | Рівне | Проблеми лінгвістичної семантики: VІ Міжнар. наук.-практ. інтернет-конф. (19 листопада 2021 року) : збірник матеріалів | українська | 2021 | тези | 134 | |
| Мета роботи передбачає аналіз структури та семантики інструментальних дієслів (ІД) на матеріалі англійської та української мов, базуючись на їхній приналежності до одного з шести способів обробки сировини та готової продукції в кулінарії. Досягнення мети стає можливим за умови виконання наступних завдань: вивчити структурні та семантичні особливості інструментальних дієслів, на підставі проведеного аналізу укласти класифікацію та провести кількісний аналіз емпіричного матеріалу з метою встановлення продуктивності виділених груп | ||||||||||
| | ||||||||||
| 31 | Залужна Ольга Олексіївна | Мовні засоби вираження негативних емоційних станів в оглядах косметичної продукції (на матеріалі YouTube відео англійськомовних влогерів). | Залужна О.О. ,Магльона В. Р. | Ужгород | Закарпатські філологічні студії. Вип. 23, Т. 1 | українська | 2022 | стаття | 94 | |
| У даній науковій розвідці розглядаються морфологічні способи номінації негативних емоційних станів у віртуальному розмовному Інтернет-дискурсі на матеріалі відеооглядів косметичної продукції англійськомовними блогерами США. Установлено, що дослідження емоційних станів посідає чільне місце у сучасній лінгвістичній науці, адже емоції є ключовим компонентом особистості людини, які допомагають сприймати та оцінювати навколишнє середовище та взаємодіяти із соціумом | ||||||||||
| | ||||||||||
| 32 | Залужна Ольга Олексіївна | Лексико-семантичні та функційні особливості вживання оцінної лексики для створення образів персонажів у сучасній художній літературі (на матеріалі роману Б. Брукса «Боні та Клайд: історія кохання») | Залужна О. О. ,Кривенька А. | Полтава | Мова і міжкультурна комунікація: теорія та практика : зб. матеріалів III Всеукр. наук.-практ. конф. (м. Полтава, 25 травня 2022 р.). | українська | 2022 | тези | 154 | |
| Особливе місце в мові художнього тексту відводиться категорії оцінки, оскільки вона пов’язана з проявом суб’єктивного початку в мові, яке супроводжує пізнання об’єктивної дійсності та є одним із складних і спірних напрямів сучасного наукового дослідження, який привертає увагу лінгвістів, філософів, психологів та ін. Категорія оцінки є універсальною для будь-якої мови, оскільки в будь-якому суспільстві існують такі поняття, як «добре» і «погано». Оцінність є одним із видів модальності, тобто функціонально-семантичною категорією, яка виражає різні види відношення висловлення до дійсності. Засоби оцінки представлені на всіх рівнях мови | ||||||||||
| | ||||||||||
| 33 | Залужна Ольга Олексіївна | Навчально-методичний посібник для самостійної роботи з дисципліни «Соціолінгвістична варіативність англійської мови» для здобувачів другого (освітньо-професійного) рівня вищої освіти. | Залужна О.О. | Вінниця | немає | англійська | 2022 | навч.-метод. посіб. | 82 | |
| Навчально-методичний посібник спрямований на керування самостійною роботою здобувачів другого (освітньо-професійного) рівня вищої освіти в рамках вивчення дисципліни за вибором здобувача вищої освіти «Соціолінгвістична варіативність англійської мови». Самостійна робота здобувачів є основною формою оволодіння навчальним матеріалом у вільний від обов’язкових навчальних занять час, яка передбачає виконання здобувачами освіти позапланових завдань під методичним керівництвом викладача, але без його / її безпосередньої участі | ||||||||||
| | ||||||||||
| 34 | Залужна Ольга Олексіївна | Частини мови: прийменник, сполучник, частка та вигук в англійській мові: | Бондаренко В. В., Залужна О. О., Стрюк Н. В., Юрковська М. М. | Вінниця | немає | англійська | 2023 | навч.-метод. посіб. | 73 | |
| Мета посібника – сформувати у здобувачів цілісну картину розуміння місця прийменника, сполучника, частки та вигука в системі англійських частин мови, уміти аргументувати вибір тієї чи іншої мовної одиниці, а також систематизувати і поглибити теоретичні знання прийменника, сполучника, частки та вигука в англійській мові, отримані протягом попередніх періодів навчання | ||||||||||
| | ||||||||||
| 35 | Залужна Ольга Олексіївна | Частини мови: прийменник, сполучник, частка та вигук в англійській мові | Бондаренко ВІта, Залужна Ольга, Стрюк Наталя | Вінниця | немає | англійська | 2023 | практикум | 74 | |
| Мета практикуму – сформувати у здобувачів цілісну картину розуміння місця прийменника, сполучника, частки та вигуку в системі англійських частин мови, розвинути навички правильного використання зазначених частин мови, вміти аргументувати вибір тієї чи іншої мовної одиниці, а також систематизувати і поглибити знання прийменника, сполучника, частки та вигука в англійській мові, які отримані протягом попередніх періодів навчання. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 36 | Залужна Ольга Олексіївна | Навчально-методичний посібник з Теоретичного курсу з першої іноземної мови (історія мови, порівняльна лексикологія, порівняльна граматика, теоретична фонетика, лінгвокраїнознавство, порівняльна стилістика). | Бойван О. С., Гнатюк Л. Я., Залужна О. О., Ковтун О. В., Кришталь С. М., Стрюк Н. В., Юрковська М. М. | Вінниця | немає | українська | 2023 | навч.-метод. посіб. | 100 | |
| Навчально-методичний посібник спрямований на керування самостійною роботою здобувачів першого (освітньо-професійного) рівня вищої освіти в межах вивчення дисциплін професійної та практичної підготовки “Теоретичний курс з першої іноземної мови (історія мови, порівняльна лексикологія, порівняльна граматика, теоретична фонетика, лінгвокраїнознавство, порівняльна стилістика)”. | ||||||||||
| | ||||||||||
| 37 | Залужна Ольга Олексіївна | Гендерна парадигма вживання оказіоналізмів в оглядах українських страв та продуктів харчування (на матеріалі YouTube відео англійськомовних блогерів). | Залужна О. О., Головенько В. В. | Київ | Навчання і викладання у цифровому форматі в контексті наукової доброчесності у багатомовному світі : матеріали Міжнар. наук.-практ. онлайн-конф.( 2-3 груд. 2022 р.) | українська | 2022 | тези | 82 | |
| Одним із найпродуктивніших способів дослідження особливостей уживання оказіоналізмів в умовах Інтернет-комунікації є аналіз мовлення на основі відеоматеріалів, представлених на платформі YouTube, що надає можливість вивчити специфіку природного, відносно непідготовленого мовлення, зокрема в гендерній парадигмі. Серед жанрово-тематичних різновидів відеоблогу виокремлюють відеоогляд, у межах якого аналізуються предмети з метою формування у глядача певного враження про якісні характеристики об’єктів огляду | ||||||||||
| | ||||||||||
| 38 | Залужна Ольга Олексіївна | До розмежування понять ідіостиль та ідіолект | Залужна О. О.., Роллер А. Ю. | Рівне | Проблеми лінгвістичної семантики : матеріали VІІ Міжнар. наук.-практ. інтернет-конф. (Рівне, 18 лист. 2022 р.) : збірник | українська | 2022 | тези | 49 | |
| У рамках вивчення тексту як об’єкта лінгвістичного дослідження актуальним постає питання специфіки авторського стилю, оскільки певні фонетичні, морфологічні, синтаксичні, семантичні засоби, використані автором у процесі текстотворення, характеризують його / її як особистість і є притаманними саме його / її творчості. Індивідуальне у мовленні привертає увагу лінгвістів, які намагаються схарактеризувати його через поняття індивідуальної манери мови, мовного портрету, ідіолекту та ідіостилю. Аналізуючи специфіку мовлення окремо взятого автора тексту, дослідники працюють на міждисциплінарному рівні та доходять висновку про існування індивідуальної картини світу | ||||||||||
| | ||||||||||
| 39 | Залужна Ольга Олексіївна | Мовні засоби вираження емоцій в англійськомовному YouTube дискурсі (на матеріалі відеоглядів косметичної продукції). | Залужна О. , Магльона В | Полтава | Мова і міжкультурна комунікація: теорія та практика : зб. матеріалів ІV Всеукр. наук.-практ. конф. (м. Полтава, 22 бер. 2023 р.). | українська | 2023 | тези | 87 | |
| Важливо зазначити, що лексичні номінації, які використовуються для позначення емоцій, належать до різних частин мови, а саме до іменників, дієслів, прикметників, прислівників, вигуків. Ці одиниці в сучасній лінгвістичній літературі визначають як емотивну лексику | ||||||||||
| | ||||||||||
| 40 | Залужна Ольга Олексіївна | Backchanneling as an Indispensable Element of the Communicative Cycle | Zaluzhna О. | Кам’янець-Подільський | Текст і дискурс: когнітивно-комунікативні перспективи : матеріали VI Всеукр. наук.ї конф. (21-22 берез. 2023 р.) | англійська | 2023 | тези | 76 | |
| The transactional model of human communication, which is widely acknowledged nowadays, shifts the focus from the message itself and puts the emphasis on the meanings generated, transmitted, and interpreted during the communication process, the final goal of which is to create shared understanding | ||||||||||
| | ||||||||||
| 41 | Залужна Ольга Олексіївна | The Impact of Political Lobbying on the Aggravation of Language Conflicts in the Era of Globalization: El impacto del cabildeo político en el agravamiento de los conflictos lingüísticos en la era de la globalización | Ozhohan A., Stratulat N., Lysianskyi P., Yurkovska M., Zaluzhna О. | немає | Cuestiones Políticas, 40(75) | англійська | 2022 | стаття | 44 | |
| The language problem has always been serious in Ukraine and often turned into an armed confrontation. This problem is becoming particularly acute in view of the invasion of Ukraine by the Russian Federation, one of the stated reasons for the «linguistic inequality». The aim of the article is to determine the impact of unregulated political lobbying by individuals or groups on the aggravation of language conflicts in Ukraine and compare it with other countries. The research involved the following methods: analysis and synthesis, statistical analysis, graphical methods, establishment of cause-effect relations and cluster analysis | ||||||||||
| | ||||||||||
| 42 | Залужна Ольга Олексіївна | Дискурсивні та функційно-стильові виміри публіцистичного тексту як методологійного конструкту | Залужна О. О., Холодюк О. О. | Ужгород | Закарпатські філологічні студії. Вип 24 | українська | 2022 | стаття | 70 | |
| Статтю присвячено дослідженню співвідношення дискурсивних та функційно-стильових вимірів генези та функціонування публіцистичного тексту як методологійного конструкту. Об’єктом дослідження постає публіцистичний текст як ключовий елемент дискурсу та функційного стилю мовлення; предметом вивчення виступає специфіка генези та функціонування публіцистичного тексту в домені дискурсивного та функційно-стильового лінгвістичного аналізу | ||||||||||
| | ||||||||||
| 43 | Залужна Ольга Олексіївна | The Use of Stylistic Means in Modern English-Language Advertising Discourse to Reflect a Person’s Appearance | Lysenko O., Polishchuk O., Honcharuk L., Zaluzhna O. (20%), Tychyna I. | немає | Eduweb-Revista de Technologia de Informacion y Comunicacion en Educacion, № 17(1). | англійська | 2023 | стаття | 78 | |
| English-language advertising discourse today is undergoing significant improvement and changes. This is due to the transition to online modes, where a person's personality is manifested through the criteria of affection, awareness and attractiveness. However, the negotiation system of a separate feature of the English-language (appearance, manner, knowledge and application of business etiquette) discourse is subject to improvement and practice. | ||||||||||
| | ||||||||||